길 위에 서다/길에 서다

[20171021] Tread softly because you tread on autumn ^^

dreamykima 2017. 10. 22. 15:23

날 짜 : 2017년 10월 21일 양주 도락산 & 불곡산 숲길 걷기 / 14.5km

코 스 : 가래비주유소 정류장-승리교-새낭골벽화마을-세심정-시산제비석터-도락산2보루-도락산4보루-도락산3보루-헬기장-

        도락산정상-소나무숲길-청엽골고개-부흥사계곡-불곡산숲속도서관-양주향교-양주별산놀이마당-명상숲길 경유 양주역


예이츠의 시에 이런 구절이 있다.

좋아하는 구절인데,  

But I, being poor, have only my dreams  / 나는 가난하여, 가진 건 오직 꿈뿐이라

I have spread my dreams under your feet / 그대 발밑에 내 꿈을 깔았느니

Tread softly because you tread on my dreams / 사뿐히 즈려밟고 가시옵소서, 그대 밟는 것 내 꿈이오니~


제목은 이 시에서 ~ ^^

굳이 해석을 붙이자면....사뿐히 즈려밟고 가시옵소서, 그대 밟는 것 가을이오니~


이른 가을을 걷고 왔다.



























좀작살나무

자꾸 잊어서 사진 남겨 두기







양주 향교